Prevod od "uccidere tutti" do Srpski


Kako koristiti "uccidere tutti" u rečenicama:

Avrei voglia di uccidere tutti i contadini di qui.
Sad želim da ih sve pobijem.
Porca miseria, dovremo uccidere tutti e due.
Jebiga Bože, sada æemo morati da ih ubijemo oboje.
Ormai pensavo solo a uccidere tutti quelli che l'avevano fatto soffrire.
То ми је постала опсесија. Убити све који су повредили мог човека.
Credo che ci vogliano uccidere tutti.
Мислим да ће нас све поубијати.
Questo Priore ti farà cacciare e uccidere tutti i Jaffa che si rifiuteranno di seguire il cammino delle Origini.
Što vam je Prior obeæao? Èasno mjesto pored sebe. Kao glasnicima svojih novih gospodara.
Gli impedii di rilasciare il virus cosi' che non potesse uccidere tutti quanti.
Spreèila sam ga da oslobodi virus da ne bi mogao pobiti sve.
Ci fara' uccidere tutti perche' non sa affrontare la verita'.
Сви ћемо да погинемо зато што он не може да се суочи с истином.
Per sopravvivere non basta uccidere tutti coloro che si mettono sulla tua strada.
Maè nije dovoljan da se uzme vlast. Da bi preživeo moraš ubiti onog ko ti stoji na putu, zar ne.
Per favore, la smetta di gridare prima di farci uccidere tutti.
Molim vas da ne vièete jer æe nas sve ubiti.
Da questo giorno giuro di esercitarmi con i militari, di impegnarmi.... ad uccidere tutti i futuri nemici... che vogliono invadere Yan con le mie mani!
Kunem se, od danas zapoèinjem pripremu vojske. Za sledeæe neprijatelj koji nasrne na Yan Guo. koristiæu Fei Yan Renov maè da seèem njihove glave.
Beh, se vuoi mantenere vivo l'interesse di Stephanie, faresti meglio a uccidere tutti gli altri uomini sulla Terra.
Ako hoæeš osigurati njegovu vezu sa Stephanie, tvoja najbolja šansa bi bila da pobiješ sve preostale muškarce na planetu.
Quello che dobbiamo fare e' cercare di uccidere tutti quei cattivacci... per colpirli sulla testa useremo queste zolle.
Znaèi probaæemo da ubijemo loše momke... da ih pogodimo u glavu sa ovim grumenjem.
Sai, che siamo stanchi di uccidere tutti i tuoi amici?
Знаш ли како смо се уморили од убијања твојих пријатеља?
Sono qui per impedirti di uccidere tutti quanti.
Ovde sam da te spreèim da ih sve pobiješ.
Vogliono uccidere tutti quelli li' dentro.
Желе и тамо све да побију.
Temeva che qualcuno parlasse, cosi' fece uccidere tutti i testimoni.
Brinuo je da to ne procuri, pa je pobio sve svedoke.
Quanto tempo prima che lui e la sua bocca da stronzo ci avrebbe fatti uccidere tutti?
Koliko dugo bi prošlo pre nego što bi nas brbljivac otkucao.
Se non e' al top, ci fara' uccidere tutti.
Ako nije 100% svoj sve æe nas pobiti.
Ora posso uccidere tutti i nemici del Reich in un colpo solo.
Sad mogu ubiti sve neprijatelje Reicha jednim potezom.
Se avete dovuto uccidere tutti i miei amici, per sopravvivere forse e' il momento di cambiare.
Ako moraš da ubiješ sve moje prijatelje da bi preživela... možda je vreme za promenu.
Oh, bene, ora dovrò uccidere tutti da solo.
O, divno, sad moram da ih ubijem sve sam.
Dovresti sapere... che Esther ha intenzione di uccidere tutti i suoi figli.
Treba da znaš da Ester planira da pobije celu svoju porodicu.
Credi davvero che sia stata Sage a uccidere tutti quei Fondatori, all'epoca?
Misliš da je Sejdž ubijala èlanove Saveta?
Esther ha intenzione di uccidere tutti i suoi figli.
Ester planira da ubije svoju celu porodicu.
Cosi' hai solo il tempo di una vita per uccidere tutti i vampiri e poi sparirai.
Тако ћеш имати само један животни век да убијеш вампире.
Alaric dovrebbe uccidere tutti i vampiri e mettere fine a questa storia.
Аларик би требало да убије све вампире и стави тачку на ово.
Questo vecchio pazzoide ha promesso di uccidere tutti.
Ovaj stari jebeni luðak je obeæao da æe nas sve ubiti.
Se vuoi davvero aiutare quei veterani... devi uccidere tutti quelli che sono in questa sala.
Pomozi veteranima tako što æeš pobiti sve ovde prisutne.
Se scegliamo di distruggere... tutto quello per cui abbiamo combattuto nell'ultimo anno... finiremo per uccidere tutti quelli che conosciamo.
Ako izaberemo uništenje, svega za šta smo se borili, ubiæemo sve koje znamo.
E tu la smetti di uccidere tutti quelli che abbiamo salvato.
A ti prestaješ da ubijaš sve koje smo spašavali.
Se gli alleati vincono... i giapponesi hanno l'ordine di uccidere tutti i prigionieri.
Ako saveznici pobede, Japanci će izdati nareðenje da nas sve pobiju.
Ho cancellato il piu' possibile dagli archivi... ma non ho avuto il tempo di uccidere tutti i ragni.
Uništio sam sve dosijee iz arhive koje sam mogao. Ali nisam imao vremena da pobijem sve paukove.
Vogliono uccidere tutti, sono pazzi ora.
Žele da ubiju svakoga. Sada su poludeli.
Oberyn Martell vuole uccidere tutti coloro il cognome sia Lannister...
Оберин Мартел жели да побије све који се презивају Ланистер.
Intendi uccidere tutti i corvi da sola?
Намераваш да све Вране побијеш сама?
Mi hai risparmiato la fatica di uccidere tutti questi vampiri.
Ubivši te vampire spasio si me muka, nisam morala sama da ih ubijam
Quindi se provi a fare una mossa, li faro' uccidere tutti.
TAKO DA, AKO POKUŠAŠ NEŠTO, DAÆU IH UBITI.
Daario Naharis pensa che dovrei uccidere tutti i Padroni e lasciare che la citta' si arrangi da sola.
Dario Naharis misli da bih trebala da pobijem Gospodare i ostavim da se ostatak grada stara sam o sebi.
Non puoi semplicemente uccidere tutti quelli di cui non ti fidi.
Ne možeš samo tako ubiti sve kojima ne veruješ.
Il suo rossetto la fa notare... e questo fa che ci notino, ed essere notati ci fa uccidere tutti.
Ваш кармин привлачи пажњу, и због тога ми привлачимо пажњу, а привучемо ли пажњу, погинућемо.
Erode, accortosi che i Magi si erano presi gioco di lui, s'infuriò e mandò ad uccidere tutti i bambini di Betlemme e del suo territorio dai due anni in giù, corrispondenti al tempo su cui era stato informato dai Magi
Tada Irod, kad vide da su ga mudraci prevarili, razgnevi se vrlo i posla te pobiše svu decu po Vitlejemu i po svoj okolini njegovoj od dve godine i niže, po vremenu koje je dobro doznao od mudraca.
0.70499014854431s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?